"Displaced Persons" (англ.- «Перемещенные лица»)

Деревянная вывеска у входа в лагерь, 1951 г.

В конце 1951 г. лагерь вошел в ведение немецких органов управления. С 1956 г. на его территории размещали немецких изгнанных из восточных территорий Германии, которые теперь жили рядом с «перемещенными лицами».

Источник: Городской архив, Вольфратсхаузен

Вид на площадь Рузвельта, 1956 г.

В 1945 г. улицы в лагере были переименованы. Площадь Адольфа Гитлера называлась теперь именем Рузвельта. После 1956 г. состоялось еще одно переименование. Площадь стала называться Семинарской.

Источник: Городской архив, Вольфратсхаузен

Рабочая столовая, недатировано.

Снабжение «перемещенных лиц» продуктами питания было поводом для постоянных жалоб со стороны немецкого населения, которое критиковало чрезмерную, на их взгляд, помощь, оказываемую лагерям «перемещенных лиц».

Источник: Дом Баварской истории, Аугсбург

Футбольные команды лагерей Ландсберг и Фёренвальд, 1949 г.

Спортивные мероприятия были важной составной частью повседневной жизни в лагерях «перемещенных лиц». С 1947 г. в еврейских лагерях существовала даже собственная футбольная лига.

Источник: Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон

Сотрудники группы UNNRA, 1947 г.

За каждый лагерь для перемещенных лиц отвечала одна группа UNNRA. Основной задачей была помощь в организации возвращения на родину или эмиграции. В 1947 г. их заменила Международная организация по делам беженцев (МОБ).

Источник: Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон

Плакат футбольной команды «Маккаби» из лагеря для «перемещённых лиц» Фёренвальд, 1947 г.

В лагерях для «перемещённых лиц» насчитывалось 80 еврейских футбольных команд, которые, начиная с 1947 года, играли в двух лигах. «Маккаби» Фёренвальд играла в Южной лиге (идиш: дорем-лиге, Dorem-Lige) и в первом сезоне смогла занять четвёртое место.

Источник: Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон

Лагерь для «перемещенных лиц» под управлением UNNRA, май 1946 года.

До середины 1947 года лагеря для «перемещенных лиц» находились под управлением «Администрации помощи и восстановления Объединенных Наций» (UNNRA), а потом управление взяла на себя Международная организация по делам беженцев (МОБ). Она пыталась помочь ещё живущим в лагерях, около 500 000 человек, эмигрировать или интегрироваться в Германии.

Источник: Архив Международной службы розыска (МСР), Бад Арользен

Сотрудники Международной службы розыска Красного Креста перед поименной картотекой, приблизительно 1960 г.

В 1948 году Международная служба розыска Красного Креста взяла на себя задачу помогать людям в поиске родных, потерянных или пропавших без вести. Наиважнейшую помощь в решении этой задачи оказывала «Центральная Поимённая Картотека», в которую было занесено примерно 17,5 миллионов человек, включая несколько миллионов бывших подневольных работников.

Источник: Международная Служба Розыска (МСР), Бад Арользен

"Displaced Persons" (англ.- «Перемещенные лица»)

Бывшие подневольные работники, оставшиеся в Германии, направлялись западными союзниками в лагеря для перемещенных лиц. Среди них было много евреев. Здесь они ждали возможности эмигрировать, некоторые надеялись начать новую жизнь в Германии.

Лагеря, в которых «перемещенные лица» ждали разрешения на въезд в США, Канаду, Австралию или Палестину, а позднее - в только что созданное государство Израиль, часто находились на территории бывших трудовых лагерей или бывших концлагерей. Желающие остаться в Германии воспринимались местным населением с недоверием. Их считали обременительными гостями, которые выдвигают необоснованные требования.